Editorial

Por qué Chuy García debe ser apoyado

La lista de cosas por las cuales la ciudadanía de Chicago debe apoyar al comisionado del condado de Cook Jesús García es extensa, pero se puede resumir en un punto: sus orígenes políticos. Desde que Chuy empezara a representar el barrio de La Villita en 1986, ganando una senaduría estatal ocho años más tarde, y […]

¿La ciudad más segregada?

Las medidas del gobierno de Chicago y las autoridades escolares, sobre la clausura de escuelas por causas como la falta de alumnos y el bajo rendimiento académico, ha reflejado una imagen peor, la segregación de las comunidades afro-americanas de Chicago en el sur y el oeste. El mapa escolar muestra que la mayoría de las […]