NSN.- La Asociación de Vendedores Ambulantes (AVA) de Chicago, invita a participar en las elecciones para elegir un Comité Ejecutivo. En mayo del año pasado, el concejal Roberto Maldonado introdujo la ordenanza para vendedores ambulantes y logró que pasara en el comité de licencias por unanimidad, convirtiéndose en ley el 24 de septiembre. Muchos necesitarán […]
NSN.- Ayer jueves arribó la Virgen de San Juan de los Lagos, al templo de San José, en el corazón del Barrio de las Empacadoras, donde se inició un programa de cuatro días de actividades para honrar la imagen. Hoy viernes se celebrarán cuatro misas en el templo de San José ubicado en el 4821 […]
Por Satta Sarmah Hightower DNAinfo Creative Staff Presented by Illinois Policy Institute NSN.- Son cientos las personas que en comunidades como La Villita y Humboldt Park venden tamales, elotes y ensaladas de fruta como forma de hacer un negocio para vivir. Hay en Chicago 1,500 vendedores ambulantes, que según la Association of Street Vendors, […]
NSN.- Una demanda contra el sistema de multas por exceso de velocidad y por pasarse una luz roja, fue sometida ante una corte del condado de Cook. La demanda fue sometida por dos firmas de abogados a nombre de un grupo de automovilistas “porque reciben la primera notificación sobre dichas violaciones en la cual consideran […]
NSN.- Cerca de 100 negocios de la calle 47 están siendo afectados desde hace dos meses por la clausura parcial de esa arteria comercial, en la cual se hace una nueva instalación de la tubería para el agua, pero la lentitud de los trabajos ha causado pérdidas en ventas de mercancías y servicios. Casi a […]
El fiscal federal en Illinois tiene la respuesta NSN.- Hay adolecentes pandilleros que disparan una arma “por nada”, dijo esta semana en Chicago el fiscal federal para el norte de Illinois, Zachary T. Fardon, quien agregó que la causa de que haya adolecentes que disparan una pistola por cualquier motivo, es el reflejo de una […]
NSN.-Al cumplir los 23 años de edad, cerca del 50 por ciento de los negros, el 44 por ciento de hispanos, y el 40 por ciento de los blancos ya han sido arrestados por crímenes no relacionados con el tránsito vehicular, según un nuevo estudio. A los 18 años, el 30 por ciento de negros, […]
NSN.- Mientras el gobierno de Chicago otorga multas de $100 dólares a conductores que manejen en exceso de velocidad, con cámaras detectoras cerca de escuelas y parques, también anunció que eliminará una parte de las controversiales cámaras que detectan a quienes se pasen la luz roja de los semáforos. En 18 intersecciones serán eliminadas 36 […]