NSN.- ¿Cómo se transporta usted de la casa al trabajo? ¿Toma el autobús, tren, o maneja? ¿Cómo recoge a los niños de la escuela? ¿Cuánto tiene que caminar para poder tomar el autobús? ¿Cuánto tiempo se la pasa buscando estacionamiento cuando maneja a algún sitio? Son sólo unas de las preguntas que se harán como parte de un estudio patrocinado por la Agencia Metropolitana de Chicago para la Planeación (CMAP, por sus siglas en inglés).
De acuerdo a Ricardo López de CMAP, “los centros comunitarios participantes son una parte vital para el estudio.” La mayor parte del estudio consiste en una serie de preguntas sobre cómo uno va y viene de un lugar a otro en el área de Chicago.
Las organizaciones participantes, reconocidas en sus comunidades, invitarán a familias a participar en el estudio y les ofrecerán asistencia para completar su participación porque reconocen la importancia de proteger la privacidad de las familias que participen en el estudio, y es precisamente por esto que los encuestadores seguirán un procedimiento para que la información sea confidencial—sólo los centros comunitarios que están trabajando con las familias participantes tendrán acceso a esa información.
CMAP es una agencia regional encargada de, entre otras cosas, la planeación del transporte en la región. “Igual que en el Censo, es importante que nos cuenten en la región, y CMAP quiere tomar en cuenta las necesidades del transporte de nuestra comunidad,” dijo Raúl Raymundo, Director Ejecutivo de The Resurrection Project y miembro de la junta directiva de CMAP, que, con la meta de mejorar el transporte en la región de Chicago, está planificando para que haya transporte, vías públicas y carreteras adecuadas a corto y largo plazo para lo cual la participación de la comunidad latina es muy importante.
Los centros comunitarios participantes incluyen: The Resurrection Project, Instituto del Progreso Latino, Erie Neighborhood House, Mujeres Latinas en Acción, Centro de Información, Spanish Community Center, Family Focus Aurora, Family Focus Bensenville, Mano a Mano Family Resource Center, Community Action Agency for McHenry County, y HACES.
Para más información acerca del estudio, por favor llame al 1-855-308-2319. Hay operadores que hablan español. Información adicional sobre el estudio y sus patrocinadores, los centros comunitarios participantes, los materiales del estudio, y la información de contacto se encuentran en: www.traveltracker2012.com. Para más información acerca de CMAP, visite www.cmap.illinois.gov.